Vöttau

Über den Ort: Gemeinde in der südmährischen Region an der Vranov-Talsperre mit der bekannten Burg Bítov.

Flaggenbeschreibung: Bítov (deutsch Vöttau) ist eine Gemeinde im Bezirk Znojmo in der südmährischen Region, gelegen im Hügelland Jevišovická pahorkatina über dem Zusammenfluss der Želetavka mit der Thaya (Dyje) nahe der Vranov-Talsperre und der gleichnamigen königlichen Burg. Das ursprüngliche historische Städtchen im Flusstal wurde in den 1930er-Jahren durch die Talsperre überflutet, woraufhin der heutige Ort auf der Anhöhe neu errichtet wurde.

Symbolik: Die Flagge leitet sich vom 2006 verliehenen Gemeindewappen ab. Die Farben Blau, Rot und Weiß spiegeln das Wappenbild (blauer Schild, silberne Burgmauer/Turm mit roten Dächern) wider. Das gelbe Zeichen im blauen Streifen ist eine sogenannte Marke (tschechisch: merka) – ein altes historisches Eigentums- und Siegelzeichen des ursprünglichen Marktfleckens Bítov, zusammengesetzt aus einer Mondsichel, einem Pfeil mit Querbalken und einem Bogen.