Roßhaupt

Über den Ort: Hranice ist eine ländliche Gemeinde im Bezirk České Budějovice (Böhmisch Budweis) in der südböhmischen Region, gelegen in einer wald- und torfreichen Landschaft nahe Nové Hrady an der historischen böhmisch-österreichischen Grenze.

Flaggenbeschreibung: Die Flagge besteht aus drei horizontalen Streifen: grün, weiß-schwarz gemauert (zwei Reihen zu je drei Ziegeln) und grün im Verhältnis 5 : 2 : 5. Im oberen grünen Streifen befinden sich zwei aufrechte gelbe Kiefernzapfen nebeneinander, im unteren grünen Streifen eine weiße fünfblättrige Blüte des Sumpfporstes mit grünem Zentrum. Das Seitenverhältnis beträgt 2 : 3.

Symbolik: Die grüne Farbe steht für die umliegenden Wälder und den ländlichen Naturraum. Das weiß-schwarz gemauerte Band ist ein redendes Symbol für den Namen der Gemeinde („Hranice“ = Grenze) und ihre Lage an der historischen Landesgrenze zu Niederösterreich (die weißen Felder symbolisieren Grenzsteine, die schwarzen Torfziegel aus lokalem Abbau). Die zwei goldenen Kiefernzapfen verweisen auf die Moorkiefer (Pinus rotundata) sowie die beiden Ortsteile (Hranice und Trpnouze). Die Blüte des Sumpfporstes symbolisiert die geschützte Torfmoorflora der Region (z. B. im Nationalen Naturreservat Žofinka).