Georgenthal

Über den Ort: Jiřetín pod Bukovou ist eine Berggemeinde im Bezirk Jablonec nad Nisou in der Region Liberec, gelegen am Fuße des Berges Buková im Isergebirge am Fluss Kamenice. Die Gemeinde ist historisch eng mit der Forstwirtschaft, Glasverarbeitung und der weltbekannten Herstellung von Holzspielzeug verbunden.

Flaggenbeschreibung: Jiřetín pod Bukovou (deutsch Georgenthal) ist eine malerische Berggemeinde im Bezirk Jablonec nad Nisou in der Region Liberec, gelegen im Tal der Kamenice am Osthang des Buková-Berges im Isergebirge. Der Ort ist historisch vor allem für seine traditionsreiche Holzspielzeugproduktion (ehemalige Schowanek-Werke, heute Detoa) bekannt.

Symbolik: Der weiße und grüne Streifen spiegeln die Grundfarben des Gemeindewappens wider – den silbernen Schild und den grünen Dreiberg mit der Buche auf dem Berg Buková –, wobei Grün für die ausgedehnten Bergwälder und Weiß für die Reinheit sowie die winterliche Landschaft des Isergebirges steht. Der rot-gelb bordierte Sparren entstammt dem Wappen und symbolisiert die markanten Dächer der Gebirgsarchitektur, die Holzverarbeitung, das traditionelle Handwerk der Spielzeughersteller sowie die Tallage des Ortes.